1017Հեռավոր լեռներում
Դարերի մշուշում, կանգնած էր խաչը հին,Բյուր-բյուրավոր մարդիկ, այդ խաչի ոտքի տակ,Ու ես էլ նրանց հետ՝ Երջանկություն գտա։
Խաչը հին, խաչը հին,Անշուք և մենավոր,Ուժ ունի, ուժ ունի,Կարող է Նա այսօր,Բժշկել մեր սրտերնԽոցված, վիրավոր,Եվ բացել երկնքի ճամփան փառավոր։
Մեղավոր աշխարհիցՄինչ երկինք հեռավոր,Անթափանց ու խավար,Անդունդ կա ահավոր,Խնդրում եմ հավատաԱստծո Սուրբ Խոսքին,Երկրից երկինք տանողԿամուրջն է Խաչը հին։
Խաչը հին, խաչը հին,Անշուք և մենավոր,Ուժ ունի, ուժ ունի,Կարող է Նա այսօր,Բժշկել մեր սրտերնԽոցված, վիրավոր,Եվ բացել երկնքի ճամփան փառավոր։
Հեռավոր լեռներում,Մերկ սարի գագաթին,Դարերի մշուշում,Ես տեսա ՀիսուսինԻր խոցված ձեռքերից,Սուրբ Արյունն էր հոսում,Եվ չքնաղ աչքերից,Աստծո Սերն էր խոսում։
Խաչը հին, խաչը հին,Անշուք և մենավոր,Ուժ ունի, ուժ ունի,Կարող է Նա այսօր,Բժշկել մեր սրտերնԽոցված, վիրավոր,Եվ բացել երկնքի ճամփան փառավոր։Եվ բացել երկնքի ճամփան փառավոր…
Լատինատառ և կիրիլլատառ տարբերակներ
Dareri mshushum, kangnats er khachy hin,
Byur-byuravor mardik, ayd khachi votki tak,
U es el nrants het Erjankutyun gta.
Khachy hin, khachy hin,
Anshuk ev menavor,
Uzh uni, uzh uni,
Karogh e Na aysor,
Bzhshkel mer srtern
Khotsvats, viravor,
Ev batsel erknki champan paravor.
Meghavor ashkharhits
Minch erkink heravor,
Antapants u khavar,
Andund ka ahavor,
Khndrum em havata
Asttso Surb Khoskin,
Erkrits erkink tanogh
Kamurjn e Khachy hin.
Khachy hin, khachy hin,
Anshuk ev menavor,
Uzh uni, uzh uni,
Karogh e Na aysor,
Bzhshkel mer srtern
Khotsvats, viravor,
Ev batsel erknki champan paravor.
Heravor lernerum,
Merk sari gagatin,
Dareri mshushum,
Es tesa Hisusin
Ir khotsvats dzerkerits,
Surb Aryunn er hosum,
Ev chknagh achkerits,
Asttso Sern er khosum.
Khachy hin, khachy hin,
Anshuk ev menavor,
Uzh uni, uzh uni,
Karogh e Na aysor,
Bzhshkel mer srtern
Khotsvats, viravor,
Ev batsel erknki champan paravor.
Ev batsel erknki champan paravor…
Дарери мшушум, кангнац эр хачы хин,
Бйур-бйуравор мардик, айд хачи отки так,
У ес эл нранц хет՝ Ерджанкутйун гта։
Хачы хин, хачы хин,
Аншук ев менавор,
Уж уни, уж уни,
Карогх э На айсор,
Бжшкел мер сртерн
Хоцвац, виравор,
Ев бацел еркнки чампан паравор։
Мегхавор ашхархиц
Минч еркинк херавор,
Антапанц у хавар,
Андунд ка ахавор,
Хндрум ем хавата
Астцо Сурб Хоскин,
Еркриц еркинк таногх
Камурджн э Хачы хин։
Хачы хин, хачы хин,
Аншук ев менавор,
Уж уни, уж уни,
Карогх э На айсор,
Бжшкел мер сртерн
Хоцвац, виравор,
Ев бацел еркнки чампан паравор։
Херавор лернерум,
Мерк сари гагатин,
Дарери мшушум,
Ес теса Хисусин
Ир хоцвац дзеркериц,
Сурб Арйунн эр хосум,
Ев чкнагх ачкериц,
Астцо Серн эр хосум։
Хачы хин, хачы хин,
Аншук ев менавор,
Уж уни, уж уни,
Карогх э На айсор,
Бжшкел мер сртерн
Хоцвац, виравор,
Ев бацел еркнки чампан паравор։
Ев бацел еркнки чампан паравор…