352Ի՜նչ մութ էր գիշերն, որ պատած էր հոգիս,
1. Ի՜նչ մութ էր գիշերն, որ պատած էր հոգիս,Ի՜նչ խոր էր տառապանքն իմ Փրկչիս,Երբ որ անցավ հոգվույս ալեկոծ ծովեն,Ցրվեց խավարն ու սիրտս ըրավ շեն:
Մինչև Գողգոթա գնաց ինձի համար, Ինձի համար, ինձի համար, Մինչև Գողգոթա գնաց ինձի համար, Մեռավ, որ ինձ կյանք տար:
2. Մեղքիս տակ դողալով՝ ընկա ոտքերուն,Անծանոթ էր ինձ ձրի փրկություն,Հուզիչ ձայն մը ըսավ. «Փարատե՛ վախերդ,Հիսուս ներեց բոլոր քո մեղքերդ»:
3. Հիանալի սեր մ՛էր Հիսուս ցույց տվավ,Գահը թողելով՝ Գողգոթա եկավ,Հնձանի մեջ կոխեց Ինքն առանձին,Անհուն փա՜ռք սուրբ անվան իմ Փրկչին:
Լատինատառ և կիրիլլատառ տարբերակներ
1. Ínch mut er gishern, vor patats er hogis,
Ínch khor er tarapankn im Prkchis,
Erb vor antsav hogvuys alekots tsoven,
Tsrvets khavarn u sirts yrav shen:
Minchev Goghgota gnats indzi hamar,
Indzi hamar, indzi hamar,
Minchev Goghgota gnats indzi hamar,
Merav, vor indz kyank tar:
2. Meghkis tak doghalov ynka votkerun,
Antsanot er indz dzri prkutyun,
Huzich dzayn my ysav. «Paraté vakherd,
Hisus nerets bolor ko meghkerd»:
3. Hianali ser ḿer Hisus tsuyts tvav,
Gahy toghelov Goghgota ekav,
Hndzani mej kokhets Inkn arandzin,
Anhun párk surb anvan im Prkchin:
1. И́нч мут эр гишерн, ор патац эр хогис,
И́нч хор эр тарапанкн им Пркчис,
Ерб ор анцав хогвуйс алекоц цовен,
Црвец хаварн у сиртс ырав шен:
Минчев Гогхгота гнац индзи хамар,
Индзи хамар, индзи хамар,
Минчев Гогхгота гнац индзи хамар,
Мерав, ор индз кйанк тар:
2. Мегхкис так догхалов՝ ынка откерун,
Анцанот эр индз дзри пркутйун,
Хузич дзайн мы ысав. «Парате́ вахерд,
Хисус нерец болор ко мегхкерд»:
3. Хианали сер м́эр Хисус цуйц твав,
Гахы тогхелов՝ Гогхгота екав,
Хндзани медж кохец Инкн арандзин,
Анхун па́рк сурб анван им Пркчин: