353Իջի՛ր, Սուրբ Հոգի, մեր տաճարում,
1. Իջի՛ր, Սուրբ Հոգի, մեր տաճարում,Ծարավ ու կարոտ Քեզ ենք սպասում,Վառիր սրտերը Քո կրակով,Կանչում ենք, արի՛, լցվենք Հոգով։
Սուրբ Հոգի՛, իջի՛ր, ծարավ ենք Քեզ, Մեկ սիրտ, միաբան կանչում ենք Քեզ, Պենտեկոստեի պես մեզ վառի՛ր, Կրակե լեզուներ շնորհի՛ր։
2. Սուրբ Հոգի՛, իջի՛ր, Քեզնով վառվենք,Զորություն առնենք, վկաներ լինենք,Գնանք աշխարհին մենք քարոզենք,Բոլոր ազգերին աշակերտենք։
3. Սուրբ Հոգի՛, լցրու մեզ պտուղով`Սեր, ուրախություն, խաղաղություն...Երկայնամիտ, քաղցր, բարի դառնանք,Հավատարիմ, հեզ, ժուժկալ մնանք։
4. Սուրբ Հոգի՛, իջի՛ր ու մեզ օրհնի՛ր,Պարգևներ եկեղեցուդ շնորհի՛ր,Հրաշք, նշաններ, զորություններ,Մարգարեություն, թարգմանություններ։
Լատինատառ և կիրիլլատառ տարբերակներ
1. Ijír, Surb Hogi, mer tacharum,
Tsarav u karot Kez enk spasum,
Varir srtery Ko krakov,
Kanchum enk, arí, ltsvenk Hogov.
Surb Hogí, ijír, tsarav enk Kez,
Mek sirt, miaban kanchum enk Kez,
Pentekostei pes mez varír,
Krake lezuner shnorhír.
2. Surb Hogí, ijír, Keznov varvenk,
Zorutyun arnenk, vkaner linenk,
Gnank ashkharhin menk karozenk,
Bolor azgerin ashakertenk.
3. Surb Hogí, ltsru mez ptughov`
Ser, urakhutyun, khaghaghutyun...
Erkaynamit, kaghtsr, bari darnank,
Havatarim, hez, zhuzhkal mnank.
4. Surb Hogí, ijír u mez orhnír,
Pargevner ekeghetsud shnorhír,
Hrashk, nshanner, zorutyunner,
Margareutyun, targmanutyunner.
1. Иджи́р, Сурб Хоги, мер тачарум,
Царав у карот Кез енк спасум,
Варир сртеры Ко краков,
Канчум енк, ари́, лцвенк Хогов։
Сурб Хоги́, иджи́р, царав енк Кез,
Мек сирт, миабан канчум енк Кез,
Пентекостеи пес мез вари́р,
Краке лезунер шнорхи́р։
2. Сурб Хоги́, иджи́р, Кезнов варвенк,
Зорутйун арненк, вканер линенк,
Гнанк ашхархин менк карозенк,
Болор азгерин ашакертенк։
3. Сурб Хоги́, лцру мез птугхов`
Сер, урахутйун, хагхагхутйун...
Еркайнамит, кагхцр, бари дарнанк,
Хаватарим, хез, жужкал мнанк։
4. Сурб Хоги́, иджи́р у мез орхни́р,
Паргевнер екегхецуд шнорхи́р,
Храшк, ншаннер, зорутйуннер,
Маргареутйун, таргманутйуннер։