54Կօրհնենք Քեզ, Աստվա՛ծ,

1. Կօրհնենք Քեզ, Աստվա՛ծ,Զի Փրկիչը եկավ,Խաչին վրա մեռավԵվ վերն փառքով համբարձավ։
     Ալելուիա՜, մեր Փրկիչը,     Ալելուիա՜, Ամեն,     Ալելուիա՜, Քուկդ է փառքը,     Սրբե մեզ նորեն։
2. Կօրհնենք Քեզ, Աստված,Զի Հոգիդ ալ իջավ,Մեզ Փրկիչը յայտնեց,Եվ խավարն անցավ։
3. Միշտ փառք և գովեստՏանք զոհուած Գառնուկին,Որ մեր մեղքը ջնջեցՈւ ներեց դարձողին։
4. Միշտ փառք և գովեստՇնորհաց Աստծուն,Որ սիրեց մեզ, փնտրեցՈւ տվավ Իր Որդւոյն:
5. Ո՜հ, մեզ արթընցուրԵվ Հոգւովդ նորոգէ,Ամէն սիրտ երկնաւորԵռանդովըդ վառէ:
6. Ո՜հ, մեզ արթընցուր,Մեռյալներս ողջընցուր,Հիսուսի ձայնն լսենք,Որ կըսէ. «Ինձ եկուր»:
Լատինատառ և կիրիլլատառ տարբերակներ
1. Korhnenk Kez, Astváts, Zi Prkichy ekav, Khachin vra merav Ev vern parkov hambardzav. Alelviá, mer Prkichy, Alelviá, Amen, Alelviá, Kukd e parky, Srbe mez noren. 2. Korhnenk Kez, Astvats, Zi Hogid al ijav, Mez Prkichy yaytnets, Ev khavarn antsav. 3. Misht park ev govest Tank zohvats Garnukin, Vor mer meghky jnjets U nerets dardzoghin. 4. Misht park ev govest Shnorhats Asttsun, Vor sirets mez, pntrets U tvav Ir Vordւoyn: 5. Vóh, mez artyntsur Ev Hogւovd noroge, Amen sirt erknaւor Erandovyd vare: 6. Vóh, mez artyntsur, Meryalners voghjyntsur, Hisusi dzaynn lsenk, Vor kyse. «Indz ekur»:
1. Корхненк Кез, Аства́ц, Зи Пркичы екав, Хачин вра мерав Ев верн парков хамбардзав։      Алелуиа́, мер Пркичы,      Алелуиа́, Амен,      Алелуиа́, Кукд э паркы,      Србе мез норен։ 2. Корхненк Кез, Аствац, Зи Хогид ал иджав, Мез Пркичы йайтнец, Ев хаварн анцав։ 3. Мишт парк ев говест Танк зохуац Гарнукин, Ор мер мегхкы джнджец У нерец дардзогхин։ 4. Мишт парк ев говест Шнорхац Астцун, Ор сирец мез, пнтрец У твав Ир Ордвойн: 5. О́х, мез артынцур Ев Хогвовд норогэ, Амэн сирт еркнавор Ерандовыд варэ: 6. О́х, мез артынцур, Мерйалнерс огхджынцур, Хисуси дзайнн лсенк, Ор кысэ. «Индз екур»:
Ներբեռնումներ
PDF
Երգի PDF
Բառերով և նոտաներով
Ձայնագրություններ և այլ նյութեր՝ շուտով