605Աստված էիր, բայց մարդացար,
1. Աստված էիր, բայց մարդացար,Մարմին հագար ու ցածրացար,Թողիր փառքդ աստվածության,Իջար, Հիսուս, մեզ օգնության:
Խաչվեցիր մեզ համար, Տանջվեցիր մեզ համար, Սուրբ արյուն թափեցիր Մարդկության համար:
2. Աստված էիր, խոնարհվեցիր,Մարդկանց կողմից անարգվեցիր,Մեր մեղքերով պատժվեցիրԵվ արյան մեջ շաղախվեցիր:
3. Եկար աշխարհ մեզ զատելու,Արյունովդ մեզ մաքրելու,Վերքերովդ բժշկելու,Սերդ միայն մեզ հայտնելու:
Լատինատառ և կիրիլլատառ տարբերակներ
1. Astvats eir, bayts mardatsar,
Marmin hagar u tsatsratsar,
Toghir parkd astvatsutyan,
Ijar, Hisus, mez ognutyan:
Khachvetsir mez hamar,
Tanjvetsir mez hamar,
Surb aryun tapetsir
Mardkutyan hamar:
2. Astvats eir, khonarhvetsir,
Mardkants koghmits anargvetsir,
Mer meghkerov patzhvetsir
Ev aryan mej shaghakhvetsir:
3. Ekar ashkharh mez zatelu,
Aryunovd mez makrelu,
Verkerovd bzhshkelu,
Serd miayn mez haytnelu:
1. Аствац эир, байц мардацар,
Мармин хагар у цацрацар,
Тогхир паркд аствацутйан,
Иджар, Хисус, мез огнутйан:
Хачвецир мез хамар,
Танджвецир мез хамар,
Сурб арйун тапецир
Мардкутйан хамар:
2. Аствац эир, хонархвецир,
Мардканц когхмиц анаргвецир,
Мер мегхкеров патжвецир
Ев арйан медж шагхахвецир:
3. Екар ашхарх мез зателу,
Арйуновд мез макрелу,
Веркеровд бжшкелу,
Серд миайн мез хайтнелу: